Безкоштовний шаблон сімейного бюджету (CSV)

Місяць бюджету пари у вигляді CSV-файлу, що відкривається в Google Таблицях, Excel чи Numbers. Колонки саме ті, що вивантажує Fam108, тож таблиця, розпочата сьогодні, і експорт із застосунку збігаються.

Безкоштовно назавжди для двох · без картки · 14 днів Plus у подарунок

Завантажити шаблон

Завантажити family-budget-template.csv (16 рядків-прикладів, UTF-8). Відкрийте в Google Таблицях через «Файл → Імпортувати», в Excel чи Numbers, видаліть приклади й вносьте свої витрати.

Головний екран Fam108: баланс родини, витрати й доходи за місяць, бюджети і хто скільки витратив
У застосунку такі самі дані перетворюються на бюджети, підсумки й «хто скільки витратив» — на обох телефонах.

Що означають колонки

Приклад: що виходить за місяць

У місяці-прикладі на 23-тє число $6 200 доходів і $2 182,95 витрат. Продукти — $377,45 за п’ять покупок, а оренда $1 400 — найбільший рядок.

За платниками: Тарас заплатив $1 712,25 разом з орендою, Оля — $470,70. У таблиці ці підсумки дає зведена таблиця за Category чи Payer; у Fam108 вони з’являються самі — у бюджетах і на головному екрані.

Таблиця чи застосунок?

Таблиця безкоштовна, гнучка й годиться для однієї людини. Складніше стає, коли двоє правлять її з телефонів одночасно, коли хочеться бачити залишок за категорією до оплати чи коли подорожі потрібен свій бюджет. Це те, що застосунок робить краще.

Як користуватися шаблоном

Один рядок — одна витрата, один файл — один рік; фільтр чи зведена таблиця за місяцем дадуть помісячну картину.

Увесь рік використовуйте ті самі назви категорій: на них тримаються підсумки.

Якщо файл правите вдвох, тримайте одну спільну онлайн-копію, щоб не вийшло двох версій місяця.

Перехід у застосунок згодом

Fam108 не імпортує CSV: у застосунку бюджет починається з чистого аркуша. Зате назад він віддає той самий формат: експорт у CSV працює на будь-якому тарифі, тож дані завжди можна забрати в цих колонках.

Чого шаблон не вміє

У ньому немає формул і графіків — навмисно, щоб він усюди відкривався однаково. Він не синхронізується між телефонами, не попереджає, коли категорія вийшла за бюджет, і не веде окремий бюджет подорожі; для цього є облік витрат сім’ї у Fam108.

Шаблон сімейного бюджету: запитання й відповіді

Шаблон безкоштовний?

Так, завантажуйте й користуйтеся безкоштовно, без реєстрації.

Excel правильно покаже кирилицю?

Так: файл в UTF-8 з міткою порядку байтів (BOM) — вона потрібна Excel у Windows, щоб правильно показати кирилицю та інші абетки.

Чи можна імпортувати його у Fam108?

Ні, імпорту CSV у Fam108 немає. Шаблон використовує ті самі колонки, що й експорт застосунку, тому вивантаження з Fam108 із ним збігаються.

Які валюти можна використовувати?

Будь-який трилітерний код валюти, у кожного рядка свій. Щоб скласти різні валюти, потрібна конвертація, а шаблон її не робить.

Чому категорії англійською?

Це ті самі ключі, що застосунок пише в експорт, — так файли із застосунку й із шаблону збігаються. У своїй копії їх можна перейменувати.

Чи можемо ми користуватися ним удвох одночасно?

У спільній онлайн-таблиці — так. У застосунку для двох простіше: Fam108 зводить правки з обох телефонів по полях.